| 1. | A legal study of the candidacy of villagers ' committee
村民委员会候选人资格问题的法律探讨 |
| 2. | Authentication of a candidate ' s qualifications
鉴定候选人资格 |
| 3. | Authentication of a candidate " s qualifications
鉴定候选人资格 |
| 4. | Restriction on candidacy
候选人资格的限制 |
| 5. | A legislative study of candidacy of gacha villager committee in inner mongolia autonomous region
内蒙古嘎查村民委员会候选人资格的法律探讨 |
| 6. | Regarding the qualification for candidacy of the chief executive " ce " to be selected by universal suffrage , will the government inform this council
关于行政长官普选的候选人资格，政府可否告知本会：一 |
| 7. | Likewise , the use of deception to induce another person to affect the candidature of that person or a third person is prohibited
同样地，条例草案禁止任何人以欺骗手段诱使另一人影响该另一人或第三人的候选人资格 |
| 8. | S he may be required to enroll in formal courses of lectures within the graduate division of education and in other divisions of the university as deemed necessary . in addition , all students are required to achieve a certain level of competence in it
经过综合资格考试及格后，研究生可取得博士候选人资格，并呈交论文计划书，在规定时限内完成论文，并参加有关论文的口试，取得及格成绩，方可毕业。 |
| 9. | Similarly , a person commits an offence if he uses force or duress against another person , either as a threat to affect the candidature of that person or a third person , or as a retaliation in response to actions taken by that person or a third person on his candidature
同样地，如任何人对另一人施用武力或胁迫手段，以威胁影响该另一人或第三人的候选人资格，或报复该另一人或第三人就其参选资格所采取的行动，即属违法 |
| 10. | A student who has been registered in a course of study for a master s degree and has completed the first year of studies may be permitted , on the recommendation of the graduate division concerned and with the approval of the graduate council , to transfer to a course for a doctoral degree provided that the student meets the admission requirements
注册修读哲学硕士博士衔接课程之硕士生及候任博士学位候选人倘获得学部推荐，可转修课程，惟已获博士学位候选人资格之博士生倘转修硕士课程，则必须获得有关学部推荐及研究院院务会核准。 |
