| 1. | More than4000people were lined up that morning to welcome their returning countrymen
这天早上有4000多人排队欢迎归国侨胞。 |
| 2. | A health insurance company hosted a health seminar for senior citizens in the ccba auditorium
一间医疗保险公司在中华公所大礼堂举办了一场老人健康讲座，数十侨胞出席。 |
| 3. | The first prepare new york seminar presented by ccba and american red cross took place at the meeting room
中华公所与红十字会举办首场华语纽约市应急讲座，吸引三十多名侨胞参加。 |
| 4. | The overseas chinese warmly welcomed general cai tingkai when he made a tour abroad from april 1934 to april 1935
1934年4月- - 1935年4月，抗日将领蔡廷锴巡游海外各地，受到侨胞的热诚欢迎。 |
| 5. | It is my pleasure and privilege to wish you a happy st david s day , whether you are welsh , or just wish you were
首先，我非常荣幸地代表威尔士政府，向世界各地的威尔士同胞和侨胞，祝以“圣大卫节”快乐！ |
| 6. | Chinese in madagascar translated and disseminated news gained from radio reports about the war of resistance in china
非洲马达加斯加侨胞，每日将从收音机里收听到的祖国抗战消息加以翻译转播，以唤醒侨胞。 |
| 7. | It is only 20 - minutes driving from xiamen international airport and 5 minutes from the ferry at gulangyu , a famous sightseeing spot
厦门华侨大厦大酒店历来在海内外侨胞心目中享有广泛的影响，素称“华侨之家” 。 |
| 8. | The charles b . wang community health center held an educational seminar at ccba , to introduce information related to trans fat
王嘉廉社区医疗中心在中华公所举办反型脂肪讲座，向侨胞及餐馆同业介绍纽约市新的法令及实践的问题，和反型脂肪对身体的影响。 |
