| 1. | Are you having me tailed by the private eye ?
你派侦探钉我的梢了么？ |
| 2. | Being a detective involves a lot of leg work .
当侦探少不了跑腿的活儿。 |
| 3. | The house detective shook his head emphatically .
私家侦探断然地摇了摇头。 |
| 4. | The house detective's eyes bulged .
侦探长的眼珠子都凸出来了。 |
| 5. | The detective landed the criminal .
侦探捕获了罪犯。 |
| 6. | The detective put the case that mr. wood was a criminal .
那位侦探假定伍德先生是犯人。 |
| 7. | On the ground the detective said, "i've got him. "
在地面上的那个侦探说：“我来收拾他。” |
| 8. | The detective fever burned up all my dignity on the spot .
我心里那股侦探兴趣不禁油然而起。 |
| 9. | The detective poked around in the missing man's office .
那位侦探在失踪者的办公室内到处翻找。 |
| 10. | That night the house detective raided alec's hotel room .
当夜，侦探搜查了亚历克在旅馆的房间。 |
