Chinese translation for "依稀可辨的"
|
- signal
Related Translations:
依稀: vaguely; dimly 短语和例子依稀可见 faintly visible; 依稀如旧 similarly as old
- Example Sentences:
| 1. | I know thou art great and that its a sin to pray to thee about this , but for gods sake do make the old wolf come out upon me , and make karay fix his teeth in his throat and finish him before the eyes of uncle , who is looking this way . a thousand times over in that half - hour , with intent , strained , and uneasy eyes rostov scanned the thickets at the edge of the copse with two scraggy oaks standing up above the undergrowth of aspen , and the ravine with its overhanging bank , and uncles cap peering out from behind a bush on the right 我知道你很伟大,请求你做这件事真是罪过但是看在上帝份上,做一件好事,叫那只大狼钻到我面前来,叫卡拉伊当着向那边观察的大叔的面,拼命地咬住大狼的喉咙。 ”就在这半个钟头以内,罗斯托夫用那紧张而不安的逼视的目光千次地打量森林的边缘,一些别种幼树夹杂在山杨树中间,上面耸立着两颗稀疏的橡树,他还注视着被雨水冲掉边缘的沟壑以及右面那座灌木林后依稀可辨的大叔的皮帽。 | | 2. | He remembered the initial paraphenomena ? more active air , a matutinal distant cock , ecclesiastical clocks at various points , avine music , the isolated tread of an early wayfarer , the visible diffusion of the light of an invisible luminous body , the first golden limb of the resurgent sun perceptible low on the horizon 空气越发充满了勃勃生机:远处,公鸡在报晓,各座教堂的敲钟声,鸟类的音乐,早起的行人那孤零零的脚步声,看不见的光体所射出的看得见的光,复活了的太阳那低低地崭露在地平线上的依稀可辨的最初一抹金晖。 |
- Similar Words:
- "依稀-少女心事" Chinese translation, "依稀-香水有毒" Chinese translation, "依稀翻唱 - 那一夜" Chinese translation, "依稀记得" Chinese translation, "依稀金曲" Chinese translation, "依稀可见" Chinese translation, "依稀频率成分" Chinese translation, "依稀如旧" Chinese translation, "依下列各项" Chinese translation, "依现状" Chinese translation
|
|
|