| 1. | Reliable power supply , special transformer for new area will be provided to ensure power supply
可靠的供电网络，将建成新区专用的变电站，电力充足、可靠。 |
| 2. | A lack of a national power grid has entrepreneurs generating their own power to sell with generators going up around the city
由于缺乏国家供电网络，这个城市周围新兴了一些用发电机自己发电出卖的企业。 |
| 3. | The electrical equipment in distribution network , as the link part between the network and the end user , plays an important role in power supply
摘要配网设备作为向用户供电的最终环节，在整个供电网络中起着重要的作用。 |
| 4. | Next year hainan island is expected to be linked to the main electricity network in the south of the country and at that time will also be part of a competitive market the serc said
电监会称，明年海南岛也将与华南的主供电网络相连。到时候，海南也将成为市场竞争的一部分。 |
| 5. | The assessment method integrates the series equivalent approach and minimal cut - set to evaluate the reliability of electrical distribution net which consists of mid - voltage and low - voitage net on the assumption that there are sufficient and accurate datum
评估计算中，假设所获得的数据和资料充足、准确，采用串联等值法与最小割集法结合，进行包括中、低压的供电网络的可靠性评估。 |
| 6. | The panels discussed the paper re . target of re contribution to the electricity demand , environmental and social benefits associated with the use of re other than cost considerations , access to the existing electricity grid by re producing organizations companies in the context of the 2003 interim review of the schemes of control agreements and a concrete timetable for development and wide - scale application of re
两个事务委员会讨论载述以下各项事宜的文件：可再生能源发电量占电力需求的目标比率除成本因素外，使用可再生能源对环境和社会的效益可再生能源生产机构公司在2003年管制计划协议中期检讨的范畴下使用现有的供电网络以及发展和大规模应用可再生能源的具体时间表。 |
| 7. | Technique of transmitting data via power line （ pl ） ， a new technique developed in recent years ， is used to automatize the free collecting system in public service and the management of uptown service 。 this article discussed the advantage ， disadvantage and the current state of the power line carrier communication 。 the advantage ， method and current state of using spread spectrum technique in power line communication are discussed 。 then the characteristic of low voltage power network was also compendious analyzed 。 in this paper ， after introducing the principle of ssc ， design of hardware and software of the system are been discussed 。 this system has been put into use ， the result has proved its high stability and reliability
本文研究旨在提供一种利用低压电力供电网络、低成本、高可靠地实现公共事业收费自动化和小区物业管理智能化的技术应用。讨论了电力线载波通信的优、缺点及现状，扩频技术在电力线载波通信应用的优点、方式和现状，并对低压电力线网络的特性进行了简单的分析。在阐述了扩频通信的基本原理的基础上，本文详细地介绍了电力载波远程抄表系统的具体实现，包括硬件模块和管理软件本系统已投入运行，具有较高的稳定性和可靠性。 |
| 8. | Recently , with the improvement of technology of communication , people do many research on power line carrier . power line composed the most common net because it connects every home and family . people need not to build other communication channel and provide special radio frequency for it when using power line to transfer data and information
近年来随着通信技术的发展，人们在电力线载波通信方面作了大量的研究工作。电力供电网络四通八达，低压电力线连接千家万户，构成最普及的网络。利用它进行数据通信，传递各种信息，不占用无线频道资源，亦无需铺设专用通讯线路，省工、省钱、维护简单、有着广阔的前景。 |
| 9. | The panels discussed the paper re . target of re contribution to the electricity demand , environmental and social benefits associated with the use of re other than cost considerations , access to the existing electricity grid by re producing organizationscompanies in the context of the 2003 interim review of the schemes of control agreements and a concrete timetable for development and wide - scale application of re
两个事务委员会讨论载述以下各项事宜的文件：可再生能源发电量占电力需求的目标比率；除成本因素外，使用可再生能源对环境和社会的效益；可再生能源生产机构公司在2003年《管制计划协议》中期检讨的范畴下使用现有的供电网络；以及发展和大规模应用可再生能源的具体时间表。 |
