| 1. | You're letting prejudice carry you away .
你是让偏见左右你的一切了。 |
| 2. | Coming whether you want to or not .
不管你想来不想来，你是一定得来。 |
| 3. | I do not doubt but that you are surprised .
我敢断定你是感到吃惊了。 |
| 4. | It makes no odds to me whether you go or stay .
你是去是留与我无关。 |
| 5. | You're after mr. marullo, my boss .
你是在抓我的老板马鲁洛先生。 |
| 6. | Do you belong to any professional associations ?
你是哪个专业学会的？ |
| 7. | Who told you you were a prince ?
谁告诉过你，你是一位王孙公子来着？ |
| 8. | "are you out of sorts, my dear? "
“你是有一点不舒服吗，亲爱的。” |
| 9. | You are a marvellous woman, ramona .
你是个妙不可言的女人，雷蒙娜。 |
| 10. | Do you mean that he won't come round ?
你是说，他是不会回心转意的罗？ |
