心余力拙: one's eyes are bigger than one's stomach.; though he still cherishes high aspirations, his strength falls short of his wishes.; more than willing but lacking the power to ...; bite off mor
Example Sentences:
1.
As ships have to go for periodic refits, it would have been almost beyond our power to maintain a reasonable margin of superiority . 由于船舶需要定期检修，因此我们的力量很难维持海军优势所必需的适当余力。
2.
Since i have raised to myself so great an audience, i shall spare no pains to make their instruction agreeable and their diversion useful . 这么一大批读者既已召唤起来，我自然要不遗余力，使得他们的教育引人入胜，使得他们的消遣富有实效。
3.
In fact, the soldiers on the city guard, being, as we have said, in general discharged veterans, who had strength enough remaining for this municipal duty . 刚才说过，市卫队的这些丘八，事实上是些退伍的老兵，不过还有些余力，可以再为地方服役。
4.
Set in the new yory underworld where nothing is as seems , 为了避开这些烦恼，他到好友余力纽约的家暂住。
5.
Think and learn more the strong points of neighbors , and speak good of them 邻里有困难需要帮助时，要不遗余力、不图回报。
6.
Dir : yu lik - wei 导演：余力为
7.
I compare the obvious change before and after the establishment of modern distribution center to demonstrate the importance to build a advanced logistics system in retail enterprise 因此，不惜余力，彻底改善供应链，建立高效的物流配送体系是我国零售企业保持发展乃至于生存的当务之急。
8.
She works as a bar hostss in a night - club frequented by the senior cadres and the nouveaux riches , but retains a nostalgia for her past . hu jin deserts her studies to try her luck in the labyrinthine city 余力为以充满诗意的镜头捕捉她们的生活，客观又批判地展现她们在灯红酒绿的黑暗中过著的日子，具生活感之馀亦诗意盎然，是纪录中罕有的佳作。
9.
Tracked by a mysterious assassin bruce willis and distracted by his flirtatious neighbor lucy liu , selvin must try to cheat death by turning the tables on the gangsters . " if you take the best parts of pulp fiction , the usual suspects 另一边厢， slevin在余力家结识了前来借糖的美艳邻居lindsey刘玉玲饰，谁知下一位访客便是来捉余力的老大手下，老大的手下误认slevin是余力，把他带到老大的地盘。
10.
Altogether it will be found that a quite life is characteristic of great men , and that their pleasures have not been of the sort that would look exciting to the outward eye . no great achievement is possible without persistent work , so absorbing and so difficult that little evergy is left over for the more strenuous kinds of amusement 从全体看来，安静的生活是伟人的特征，他们的喜乐并不是世俗心目中所认定的那一种.一切伟大的成绩必然由于历久不懈的工作,其全神贯注与繁重程度,使人没有余力去从事狂热的娱乐
