| 1. | This poem does not say much to me .
我体会不出这首诗好在什么地方。 |
| 2. | She had a more thorough conviction of his talents .
她对他的才能有了更深入的体会。 |
| 3. | I know that experience .
我有过这种体会。 |
| 4. | She realized that her "at homes" was a notable failure .
她体会到，她的家庭招待会是一场明显的失败。 |
| 5. | She realized that he was trying to convey to her that he was lonely .
她体会到他是尽力向他表示他的寂寞。 |
| 6. | We become aware of these ideas through recollection or anamnesis .
我们是通过前世回忆而体会到这些概念的。 |
| 7. | This was to see for himself and find out how the unemployed felt .
这是为了亲眼看一看，体会一下失业者的心情。 |
| 8. | My dense occidental mind did not immediately follow his meaning .
我这个不机灵的西方脑袋瓜未能立即体会他的意思。 |
| 9. | He is too well aware of the doubts about the efficacy of nonviolence .
对非暴力主义的实效的怀疑，他是深有体会和感触的。 |
| 10. | Some melt carry-over improves the wetting and equilibrium growth conditions .
在其中携带一点熔体会改善浸润情况和平衡生长条件。 |
