On the two sides of the main hall are guan yin hall and qie lan hall 大雄宝殿两侧的是观音殿和伽蓝殿。
2.
Tan , dailong , a punctuation problem in annotation on luoyang qielanji ( 282 ) 谭代龙《洛阳伽蓝记校注》的一处断句失误282
3.
Kuan ti bodhisattva : group of buddhist ' s protective gods . generally use guan gong as a representative 伽蓝菩萨:亦是佛教的保护神,佛说有十八伽蓝神,现多以关公造型作为代表。
4.
The former is for worshipping guan yin , the goddess of mercy , while the latter is for worshipping samgha - arama who has the power of conquering evil 前者供奉著大慈大悲的观音菩萨,后者则供奉著降魔服妖的伽蓝菩萨。