| 1. | The introduction of new products by 5 member companies followed
接着，由5家会员公司进行了新产品介绍。 |
| 2. | Our member firms serve clients from the following industries
的一份子，下列是各会员公司提供服务的行业： |
| 3. | An assortment of resources for non - profits , emphasizing canadian organizations
-包括商会的简介，组织机构，会员公司列表，以及会员申请等 |
| 4. | Open outcry market ( ring trading ) - this market is attended by representatives of the lme ring dealing firms
现场叫价交易:由各会员公司的代表之间进行交易 |
| 5. | Inter - office telephone market - a 24 hour global market place transacted between member companies over the telephone
24小时进行的会员公司之间以电话进行交易 |
| 6. | There are sixty - nine companies serving as add - in providers , and another thirteen associate member companies
有69个公司作为插件提供者，另外还有13个合作会员公司。 |
| 7. | I earnestly must say that such results are due to our member company s hard efforts in achieving such success
此格式实际上已定位为标准格式，这也是各会员公司努力的结果。 |
| 8. | Another way that our member companies build bridges is by taking seriously their involvement with the communities in which they do business
我们的会员公司搭建桥梁的另一方式是积极融入到其业务运营的社区。 |
| 9. | Two member companies of the rw products promotion initiative rwppi to launch dvd - rw stamper sales and disc production support
2家可重写产品推广促进协会rwppi会员公司开始dvd - rw压模销售和有关光盘开发的服务 |
| 10. | The european chamber was formed in october 2000 by 51 founding members , with the support of the delegation of the european commission in beijing
如今，从欧洲跨国企业到中小型企业，欧盟商会已拥有一千多家会员公司。 |
