| 1. | No concessionary fare for the elderly and the disabled
不设长者及伤健人士优惠票。 |
| 2. | Front stalls 12 , stalls 16 concession
前座1 2元，后座1 6元优惠票 |
| 3. | Front stalls 12 , stalls 16 concession
优惠票前座12元，后座16元 |
| 4. | This preferential ticket entitles you to travel first class
"凭这张优惠票,你可以坐头等舱旅行。 |
| 5. | No concessionary fare for the elderly
不设高人士优惠票。 |
| 6. | Half price concessionary tickets
半价优惠票 |
| 7. | For groups of less than 20 , concessionary tickets are available to full - time students
如未足20人，学生可购买优惠票。 |
| 8. | A discount round - trip ticket for jr line from kanto area to tokyo
这是在东京和关东四周之间乘坐jr线往返时的打折优惠票。 |
| 9. | Tickets for students and cssa recipients are available on a first - come - first - served basis
学生及综援受惠人优惠票数量有限，先到先得，额满即止。 |
| 10. | Concessionary ticket holders must provide acceptable proof of identity upon admission
优惠票持有人于入场时必须出示可以证明身份或年的有效证件。 |
