| 1. | Lcq4 : number of passengers and fare discount benefited from bus fare adjustment mechanism 立法会四题:巴士票价优惠措施受惠人数与优惠款额 |
| 2. | Second , summarize these policies to educe the general policy tools , including measures on income tax and tariff 其次,对这些政策进行归纳总结,得出一般的政策手段:主要包括所得税和关税方面的优惠措施。 |
| 3. | This kind of circumstance should ask the bank serves personnel ! big client has certain and favourable measure sometimes ! wish the business is thriving 这种情况要问银行服务人员!大客户有时是有一定优惠措施的!祝生意兴隆! |
| 4. | Despite achieving high scores for quality in recent years , hyundai ' s had to rely on incentives and sales to rental agencies to clear inventories 虽然近年来现代汽车的质量已经赢得好评,但它仍然要靠优惠措施和向车辆租赁公司销售来清空存货。 |
| 5. | To further engage the participation of small and medium enterprises , more practical benefits and incentives should be given , such as further tax deduction 为了进一步吸引中小型企业参与,应向他们提供更多实际利益和优惠措施,如进一步减税; |
| 6. | Dubai and its imitators need to remember that the market is built not just on subsidies that attract foreigners , but markets that attract locals 迪拜以及后来人要谨记:仅靠吸引外国公司的优惠措施尚不足以支撑一个金融市场,本地企业才是关键所在。 |
| 7. | Whether , before such subsidiary legislation is enacted , the government will consider implementing tax concessions or other concessionary measures to encourage vessel owners to use cleaner fuel 政府会否考虑在该等附属法例订立前,采取税务优惠或其他优惠措施,以鼓励船只东主使用较洁净的燃料 |
| 8. | In order to seize new opportunities , each country is changing its developing strategies , taking effective measures to encourage domestic enterprises to invest abroad 为了在国际竞争中夺取新的战略主动权,发达国家和新兴市场经济国家(地区)纷纷调整发展战略,采取各种优惠措施,鼓励本国企业对外直接投资。 |
| 9. | The government has asked kcrc to closely monitor any change in west rail patronage and encouraged the corporation to consider introduction of other concessionary schemes if necessary . endswednesday , december 15 , 2004 政府已向九铁公司作出提示,该公司须要密切留意西铁乘客量的变化,及鼓励它应视乎需要考虑其他的优惠措施。 |