| 1. | The expression of modern islamism in modern arabic literature
现代伊斯兰主义在阿拉伯现代文学中的表现 |
| 2. | Tensions grew sharply after the army , claiming to detect a dangerous slide to islamism , threatened to intervene
当军队也称觉察到正发党在滑向伊斯兰主义，并威胁要干涉时，危机升级了。 |
| 3. | Many european leftists see things quite differently , viewing islamism as a potential ally against the american demon , and this has real consequences
然而，许多欧洲左派的看法迥然不同，他们将伊斯兰主义视作潜在的反美盟友。 |
| 4. | Iran ' s islamic revolutionaries and russia ' s vladimir putin have both bet in different ways that a bruised uncle sam will not be able to constrain them
伊朗伊斯兰主义者和俄罗斯的普京，尽管所用方式不同，但都认为一个受伤的山姆大叔没有能力再限制他们。 |
| 5. | Several of hamas ' s leaders have hinted that if a majority of palestinians agreed to a two - state solution in a referendum , the islamists would abide by the verdict
一些哈马斯的领导人暗示，如果大部分巴勒斯坦人在一次公投中同意“两国融合计划” ，伊斯兰主义者将接受这个判决。 |
| 6. | The attempt to elevate mr gul to the powerful presidency had prompted millions of pro - secular turks , wary of mr gul ' s earlier flirtation with political islam , to take to the streets
在此前的危机中，正发党试图让居尔成为握有大权的总统，这促使数百万土耳其世俗主义者走上街头抗议，它们对居尔早年与伊斯兰主义的暧昧关系极为警醒。 |
| 7. | Thirdly , the part analyses the kinds of manifestion of extreme - religionism and effect on china . for example , islam - extrem religious influence , islam - doctrinairism and extensive - islamism and so on
三、分析了宗教极端主义的种种表现，讲述了近期活跃在中亚地区的伊斯兰宗教极端势力、伊斯兰原教旨主义以及泛伊斯兰主义对中国的影响。 |
| 8. | Two weeks after the islamists of hamas toppled the border fence , letting hundreds of thousands of inhabitants of the gaza strip spill briefly into egypt , the situation appears to have returned to what counts as normal
哈马斯伊斯兰主义者推倒边界围墙已经过去2周了，成千上万加沙地带的居民短暂的涌入埃及，现在的情况看来已经回复正常了。 |
| 9. | The islamists started out as a grass - roots movement of clan elders and religious leaders who banded together earlier this year to rid mogadishu of its notorious warlords , earning them a lot of public support
这些伊斯兰主义者最先是在一项民间运动中组织起来的，这场运动由部落长老和宗教首领发起，目的是为了打倒摩加迪沙里那些臭名昭著的军阀，这项运动为这些伊斯兰主义者赢得了许多公众支持。 |
