| 1. | Yvonne curled up on the rug in front .
伊冯蜷坐在前面的一块地毯上。 |
| 2. | Yvonne was looking lovely and radiant .
伊冯看上去妩媚动人，光彩夺目。 |
| 3. | When he listened to yvonne, he could coast contentedly .
在听伊冯唠叨时，他可以不费心思地随波逐流。 |
| 4. | Yvonne's arrival was at once delightful and uncomplicated .
伊冯的到来既令人欢欣，又没有任何多余的周折。 |
| 5. | Celia was admiring of yvonne's decision to apply to veterinary college .
西莉亚对伊冯决定报考兽医学院很称赞。 |
| 6. | It was then, in a burst of confidence, that he told celia about missing yvonne .
就在这时，他出于信任，告诉西莉亚他思念伊冯。 |
| 7. | He found that he was lonely and missed the sight and cheerful chatter of yvonne .
他发现自己很寂寞，怀念伊冯的身影和欢声笑语。 |
| 8. | I think we can bend the rules sufficiently to give yvonne some financial aid .
我想我们可以把规定更动一下，给伊冯提供一些资助。 |
| 9. | Despite her penchant for chitchat, yvonne was no birdbrain, martin discovered .
马丁发现，尽管伊冯非常喜欢瞎聊，可她并不是没头脑。 |
