| 1. | At that time , rezin king of aram recovered elath for aram by driving out the men of judah
当时亚兰王利汛收回8以拉他归与亚兰，将犹大人从以拉他赶出去。 |
| 2. | He was the builder of elath , which he got back for judah after the death of the king
亚玛谢与他列祖同睡之后、亚撒利雅收回以拉他、仍归犹大又重新修理。 |
| 3. | He built elath ， and restored it to judah ， after that the king slept with his fathers
22亚玛谢与他列祖同睡之后，亚撒利雅收回以拉他仍归犹大，又重新修理。 |
| 4. | He built elath and restored it to judah after the king slept with his fathers
王下14 : 22亚玛谢与他列祖同睡之后、亚撒利雅收回以拉他、仍归犹大又重新修理。 |
| 5. | [ niv ] at that time , rezin king of aram recovered elath for aram by driving out the men of judah
当时亚兰王利汛收回8以拉他归与亚兰，将犹大人从以拉他赶出去。 |
| 6. | It was he who built elath and restored it to judah after amaziah the king slept with his fathers
22亚玛谢王与他列祖同睡之后，亚撒利雅修筑以拉他，使其仍归犹大。 |
| 7. | He was the one who rebuilt elath and restored it to judah after amaziah rested with his fathers
亚玛谢与他列祖同睡之后，亚撒利雅收回24以拉他，仍归犹大，又重新修理。 |
| 8. | The sixth , for the sixth month , was ira the son of ikkesh the tekoite . there were 24 , 000 men in his division
9六月第六班的班长、是提哥亚人益吉的儿子以拉他班内有二万四千人。 |
| 9. | The sixth for the sixth month was ira the son of ikkesh the tekoite ; and in his division were 24 , 000
代上27 : 9六月第六班的班长、是提哥亚人益吉的儿子以拉他班内有二万四千人。 |
| 10. | The sixth captain for the sixth month was ira , the son of ikkesh the tekoite ; and in his division were twenty - four thousand
六月第六班的班长、是提哥亚人益吉的儿子以拉他班内有二万四千人。 |
