| 1. | I suppose it's a morbid subject .
我认为这是个令人毛骨悚然的问题。 |
| 2. | That movie was spine-chilling .
那部电影实在令人毛骨悚然。 |
| 3. | Horrified suspense entrances the onlookers .
令人毛骨悚然的气氛使旁观者们目瞪口呆。 |
| 4. | "ahhh!" she shrieked in a weird cry .
“呃啊”，她一声令人毛骨悚然的嘶叫。 |
| 5. | He made grim jokes about death and ghosts .
他讲了些有关死与鬼的令人毛骨悚然的笑话。 |
| 6. | There was something horrible about that house and those two people who lived in it .
这栋房子和住在屋子里的两个人，都有点令人毛骨悚然。 |
| 7. | The very moment he saw the bear denys said in a sickening whisper: "the cub! "
一看见这大熊，丹尼斯就用一种令人毛骨悚然的低声说道：“幼熊！” |
| 8. | At first there was a burst of static, then immediately a succession of piercing, frantic, chilling screams .
起初是一阵静电干扰声，紧接着是一连串刺耳，慌乱，令人毛骨悚然的尖叫声。 |
| 9. | He could not help thinking how uncanny the man's squint eyes looked under its straight outstanding visor .
他不禁想到这个家伙的斜视眼，从帽子的大帽舌下望出来是何等的令人毛骨悚然。 |
| 10. | This rather bloodcurdling recital, delivered with the usual achesonian aplomb, startled the british .
这种颇有点令人毛骨悚然的议论，以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来，使英国人为之骇然。 |
