| 1. | The thought of resigning never occurred to me .
我从来没想过要辞职。 |
| 2. | The thought of resigning never crossed my mind .
我从来没想过要辞职。 |
| 3. | He had always loved his children but he had never before realized how much he loved them and how bad it was that he did not live with them .
他一直爱着自己的几个孩子。但是以前他从来没想过他会爱得如此的深，他们没有一起过又会如此的苦。 |
| 4. | A : i never dreamed of hurting you . i ' m so sorry
我从来没想过伤害你。我很抱歉。 |
| 5. | . . . is that your father never meant to end up here
. . .你父亲从来没想过要到这里。 |
| 6. | No . i don ' t expect to hear from her . no , me neither
不，我从来没想过-我也是 |
| 7. | But we never thought it wouid happen to one of us
但从来没想过会发生在自己人身上 |
| 8. | My mother in love - - i never thought i ' d see the day
我从来没想过我妈妈会恋爱 |
| 9. | I ' ve done things i never thought i would have to do
我做了我从来没想过我会做的事 |
| 10. | - i never really , you know , think about it . - well , i do
-我从来没想过-我想过 |
