Chinese translation for "亲随"
|
- [ qīnsuí ]
[旧时用语] entourage
- Example Sentences:
| 1. | It takes particular care that the religious customs of the indians should be respected , and if your servant were caught - “英国政府认为尊重印度人的宗教习惯,应该高于一切。假若您的亲随已经被逮捕的话” | | 2. | But , mr fogg , pursued sir francis , you run the risk of having some difficulty about this worthy fellow s adventure at the pagoda “可是,福克先生, ”旅长又说, “就象您的亲随闯下的这桩乱子,就差一点坏了您的事。 ” | | 3. | Since he had abandoned his own country for england , taking service as a valet , he had in vain searched for a master after his own heart 他在英国待了五年,一直在伦敦给人当亲随佣人。但他始终没有找到过一个合适的主人。 | | 4. | But i quitted france five years ago and , wishing to taste the sweets of domestic life , took service as a valet here in england 可是,到现在我离开法国已经五年了。因为我想尝尝当管家的生活滋味,所以才在英国当亲随佣人。 | | 5. | Nothing to do but hitch your rope ladder to the battlements , shin down it , break your leg in the moat - because a rope ladder is nineteen foot too short , you know - and there s your horses and your trusty vassles , and they scoop you up and fling you across a saddle , and away you go to your native langudoc , or navarre , or wherever it is . it s gaudy , huck . i wish there was a moat to this cabin 此外不用忙别的什么事,只消把你的绳梯拴在城垛上,顺着它爬下去,然后在城墙里摔坏了腿因为,你知道吧,那绳梯短了十九英尺好,你的马,你忠实可靠的亲随正守在那里,他们连忙把你给打捞起来,扶你跨上马鞍,你就飞奔而去,去到你的老家朗格多克或者纳伐尔,或者别的什么地方。 |
- Similar Words:
- "亲嗣关系" Chinese translation, "亲巳" Chinese translation, "亲松" Chinese translation, "亲素" Chinese translation, "亲酸物" Chinese translation, "亲它" Chinese translation, "亲碳性" Chinese translation, "亲碳元素" Chinese translation, "亲糖的" Chinese translation, "亲糖的,嗜糖的" Chinese translation
|
|
|