| 1. | Better to light up one candle than to curse the darkness 与其诅咒黑暗,不如点亮一根蜡烛。 |
| 2. | Better to light a candle than to curse the darkness 与其去诅咒黑夜,还不如去点亮一盏蜡烛。 |
| 3. | A soldier cleans and polishes a gun (一个战士清洗磨亮一杆枪。 ) |
| 4. | 3 . see the chapter of lu yuanliang . 4 3 .参看本书陆元亮一章。 |
| 5. | The user pushes a button and the light goes on for about a minute and a half 使用者按下按钮这盏灯便会亮一分半钟。 |
| 6. | The user pushes a button and light goes on for about a minute and a half 用户推一个按钮,紫外线光大约亮一分半钟。 |
| 7. | Even when one is alone in the company of a longevity lamp , its incomparable energy adds a warm ambiance to the environment 即使独处一室,只要点亮一灯相伴,它的光芒散发出的无比能量,也让满室感到温馨。 |
| 8. | A smile in your face light up the day . that ' s what all japanese say . a look in your eyes , a touch in my mind , happiness always arise 你的笑脸会点亮一整天,东方人这样断言。你眼里流露的情感会拨动我心弦,快乐总会出现。 |
| 9. | A car that can travel on less electricity than it takes to power a lightbulb was unveiled by its british creators today 英国一家公司于7月4日对外展示了他们最新研制的一辆电力驱动轿车,它在行驶时所耗电能甚至不足以点亮一只电灯泡。 |
| 10. | The moon shone bright ; a sprinkling of snow covered the ground , and i reflected that she might , possibly , have taken it into her head to walk about the garden , for refreshment 月亮照得很亮一层雪洒在地上,我想她可能是去花园散步,清醒一下头脑去了。 |