| 1. | On the roads for summer vacation 使得暑假期间交通负荷严重超载 |
| 2. | This creates a tremendous amount of traffic , which leads to many traffic accidents 这就使得交通负荷增加,导致不少的交通事故。 |
| 3. | Eurocode 1 . basis of design and actions on structures . traffic loads on bridges united kingdom application document 欧洲法规1 .设计的基础和结构的作用.桥梁的交通负荷 |
| 4. | " the traffic problem in central will deteriorate if the roads are not ready in time to meet the needs arising from new developments in the area , " mr wong said 他说:若这些道路未能如期兴建,应付中区新发展所带来的交通负荷,中区的交通挤塞便会恶化。 |
| 5. | The reservoir expert conducted an analysis on the impact of traffic loadings on the dam and concluded that the dam was structurally adequate under the prevailing traffic loadings 该专家分析过交通负荷对该堤坝的影响后,确定该堤坝的结构足以承受当时的交通负荷。 |
| 6. | Increasing demands on our pavements - new axle configurations , higher tire pressures and increased traffic loads and volumes are pushing asphalts performance to its limits 对我们新型车道轴的构造日益增加的要求、更高的轮胎压力和越来越大的交通负荷总量正将沥青的性能推向其极限。 |
| 7. | New hillside escalators from central to mid - levels additional escalator links will help relieve the traffic burden along roads in the mid - levels , but will not help relieve congestion in the central and wan chai areas 增设自动扶梯连接系统会有助纾缓半山区道路的交通负荷,但无助于纾缓中环和湾仔区的交通挤塞情况。 |
| 8. | The way which concentrates various functions of city on limited ground has positive action in adjusting city space structure , reducing traffic burden , increasing work efficiency , improving working and living circumstance quality 这种在有限的城市用地上,高度集中各项缄市机能的做法,对调整缄市空间结构,减少城市交通负荷,提高工作效率,改善工作和生活环境质量,都具有积极的作用。 |
| 9. | " the traffic will be aggravated further upon the completion of the private residential developments at area 4b heung fan liu and at tao fung shan by 2010 . traffic from these developments will converge onto the same junction of heung fan liu street and mei tin road , " he said 他说:随香粉寮第4b区及道风山的私人房屋于二一年落成,有关发展会令区内的交通流量进一步增加,交通负荷将会集中在香粉寮街及美田路交界处。 |