| 1. | Poor communications made feeding and guarding difficult and rapid evacuation impossible . 由于交通不便,使给养和看守发生困难,迅速遣送也不可能。 |
| 2. | The distance and the difficulty of access kept strangers away, and bertha could wander through it as if it were her own . 距离和交通不便,把陌生人拒之于外,而伯莎却能漫游其中,仿佛这地方属于她自己。 |
| 3. | Less crowded and , many claim , more attr . . 清朝末年,大埔交通不便,群匪盘踞 |
| 4. | A major constraint in developing the region is its backward transportation and communication facilities 西部地区发展的一大制约是交通不便,通讯落后。 |
| 5. | And as far as the country is concerned , its inefficient transportation , delayed news always make people feel isolated 就乡村而言,交通不便、消息不灵总使人们觉得与世隔绝。 |
| 6. | The enhanced organic optical conductors are mainly designed for the remote users with transportation un - convenience 增强型有机光导体,专为那些地处偏远,交通不便的用户设想。 |
| 7. | Due to poor transportation and the heavy risks involved , even local relief groups dared not go to these villages 由于交通不便,危险重重,那些村落甚至连当地的救难团体都不敢前往。 |
| 8. | Remote and land - locked , the western region s development has been handicapped by backward transportation and infrastructure 西部地区位处内陆,其发展受到交通不便、基础设施落后所限制。 |
| 9. | The minimal cost for taking taxi / / far outweighs the inconvenience / / of being immobile in this vast urban area 城区广大,交通不便,无法走动,所以出这么点钱坐出租车还是非常划得来的(上算的) 。 |
| 10. | One of the fastest growing investment sectors ever seen , hedge funds are considered by many to be exotic and inaccessible 增长最快的一个投资部门所见过的,对冲基金被认为是由许多被异国情调和交通不便。 |