| 1. | The interview clears lines of communication of emotional blockage .
访谈可以消除情感交流渠道上的障碍。 |
| 2. | Communicate with the operator and the other department in term
定期与员工及相关部门进行沟通交流，保证交流渠道畅通。 |
| 3. | What experience do you have in communicating business plans and information ? how can the channels of communication be improved
你是否有过交流商业计划书和信息的经历？应该如何改善这些交流渠道？ |
| 4. | Will a technical network of machine - readable metadata help to improve the tools and communications channels between producers and consumers of content
机器可读的元数据技术网络将有助于改进内容的制作者和消费者之间的工具和交流渠道吗？ |
| 5. | And this directory will enable tasks to be sent automatically to the defined resources and it also becomes the communication infrastructure that forwards tasks to the appropriate individual
而这一目录会有系统地将工作自动送往指定资源，同时亦会成为资讯交流渠道，将工作送递有关用户。 |
| 6. | In 20022003 , the department developed an intranet portal aimed to provide a more effective and efficient channel for exchange of information and provide multi - media information to staff members
在二零零二至二零零三年度，本处建立了入境处内联网，旨在为员工提供更有效快捷的资讯交流渠道及多媒体资讯。 |
| 7. | I would like to use this letter to give you a briefing of how events have unfolded over the past few months on the africa side so that we can open a strong line of communication between our two firms for the 5a8future
特致函向您说明一下在过去几个月里非洲方面事务开展的情况，为我们两家公司未来的合作建立畅通的交流渠道。 |
| 8. | We devote ourselves to the development of international exchange and collaboration , and have established cooperation with scientists in uk , usa , australia , israel and so on
? ?长期致力于开拓国内外学术交流渠道，通过执行国家级国际合作项目和承担国家科研任务,与国内外高水平机构和科学家进行合作研究，对于提升重点实验室科研水平和培养人才方面起到重要作用。 |
| 9. | This is the first large scale e - government exhibition and forum organised by the mainland after the accession to the world trade organisation . it will provide a useful platform for exchanges on technologies and applications to promote the further development of e - government in the mainland
这是内地加入世界贸易组织后，首次举办的大型电子政府展览及论坛，为技术及软件应用提供交流渠道，以进一步推动内地电子政府的发展。 |
| 10. | Since the reform and opening - up of china , especially these recent years , shijiazhuang has achieved quick development in economy , and paid much attention to the opening up to the outside world , actively developing friendly co - operation relationship with all kinds of countries and areas around the world , constantly expanding the communication channels to the outside world , making every effort to build the city image as the window of hebei province , and greeting new friends with an open mind and active attitude , so as to help shijiazhuang establish friendly co - operation relationship with other countries
中国改革开放以来，特别是近几年，石家庄在经济上取得了突飞猛进发展的同时，还格外注重对外开放，积极发展与世界各国，各地区的友好合作关系，不断拓展对外交流渠道，努力树立河北省对外窗口的形象，并以积极开放的姿态关应新来朋友与石家庄市建立友好合作关系。 |
