| 1. | I'll have quite a briefing to give you .
到时候还有些情况要当面向你交待。 |
| 2. | He said to tell you to stick around .
他交待说让你别走开。 |
| 3. | You had better make a full confession .
你最好坦白交待。 |
| 4. | When i go off i'll give the count to constante .
要是我下班了，我会给康斯坦特把数目交待清楚的。 |
| 5. | More brutal tactics might have embarrassed him with the swiss .
采用更野蛮的手法可能会使他在瑞士人面前交待不过去。 |
| 6. | The bulk of the property was, as before has been said, to go to the son .
家产的大部分正如以前交待过的，将归儿子所有。 |
| 7. | Everything, down to the smallest particular, shall be told here .
这一切都要在此加以交待，就连鸡毛蒜皮的小事也丝毫不漏。 |
| 8. | He was determined to inquire farther into the confession made at carlisle, and the fate of that poor innocent .
他决定进一步调查在卡莱尔所作的交待，以及那可怜的孩子的下落。 |
| 9. | It remains here merely to record the fate of the remaining characters who have figured prominently in these pages .
这里只想把本书中声势显赫地出现过的余下人物的下场交待一下。 |
| 10. | I would play nasty to arthur's nice, and tell blunt i had serious doubts about the veracity of his confession .
我唱红脸，让阿瑟唱白脸，并且告诉布伦特我对他的交待材料的真实性很有怀疑。 |
