| 1. | Even with modern methods, such "blow-outs", as the oil-man calls them, still happen sometimes .
即使采用现代方法，石油界称为“井喷”的这种事故仍时有发生。 |
| 2. | An oil well blew out in the north sea
北海的一口油井发生了井喷。 |
| 3. | An oil well blew out in the oil field
油田里有一口油井发生井喷。 |
| 4. | 18also not include the consumption for complex circumstance , such as blow - out , loss circulation etc
也不包括井喷、井漏等复杂情况的材料消耗。 |
| 5. | Strategies for prevention and treatment of well blowout and for protection of high productive oil and gas reservoirs
积极保护高产油气藏科学防治井喷对策 |
| 6. | Perhaps there will be a short trip to test the possibility of a blowout - in case the will is acting up
当井的情况不好时，也许要进行为时较短的起下钻作业来试验井喷的可能性。 |
| 7. | " wireless search blowout economic times coming , i believe 3g will be launched in the past . " zhu bo said excitedly
“无线搜索经济的井喷时代即将到来，我相信会在3g上马以前。 ”朱波兴奋地说。 |
| 8. | With the propulsion of the country ’ s industrialization progress , the demand of the industry of dynamoelectric equipment appear a great growth
随着我国工业化进程的推进,在工业化的中期,发电设备市场需求出现了井喷式的增长。 |
| 9. | But sales bargains may not be the main motivators for a new surge in spring surfers . recent research reveals that convenience and personal control are the key drivers for consumers to search online
经过最近的一项研究显示，销售价格并不是促成这次销售井喷的主要因素，方便和个人自主控制才是驱动消费者选择在线搜索的主要动力。 |
| 10. | In exploring and exploiting offshore oil resources , appropriate anti - pollution facilities and equipment shall be made available , and effective technical measures shall be taken to prevent blowouts or accidents from oil leakage
勘探开发海洋石油，必须配备相应的防污设施和器材，采取有效的技术措施，防止井喷和漏油事故的发生。 |
