| 1. | It must be emphasized that the data presented, especially those for education and health, are not comparable for a number of reasons .
必须着重指出，由于许多原因，所列的数据特别是教育和医疗卫生数据不能互相比较。 |
| 2. | Avoid comparing your children in front of them
记着每个孩子都是独特的，避免将子女互相比较。 |
| 3. | These nouns are compared as they refer to the direction or course of an action or a thought
当这些名词都指一种行为或思想方向或过程时它们可以互相比较。 |
| 4. | Sort rules determine the alphabetic order of unicode characters and how two strings compare to each other
排序规则确定unicode字符的字母顺序，以及两个字符串如何互相比较。 |
| 5. | In the end , by the compare of foreign land use - traffic development model , we can conclude a model suiting to our country
最后根据国内外大城市的主要土地利用-交通方式发展模式的互相比较，筛选出一种最适合于我国的发展模式的思路。 |
| 6. | Matchpoint ? a unit of scoring awarded to a contestant as a result of comparison with one or more other scores . see law 78a
比赛分? ?一种记分方法，将每副牌得分同其另一位或多个参赛者的成绩互相比较所得分数，为比赛分。参见第78条a 。 |
| 7. | Often , working dogs where compared to each other , but most of the time not beyond the village borders . therefore a lot of dogs where considered to be excellent shepherds
通常，工作犬会被互相比较，但这个范围大部分时间都没有超越村落的边界。所以有许多狗被认为是极好的牧羊犬。 |
| 8. | An epr could be benchmarked against a number of different sets of criteria ; and a number of different eprs could be benchmarked together against the same set of criteria and then compared against each other
你可根据多套准则评核一份环保工作报告，亦可根据一套准则评核多份报告，同时互相比较。 |
| 9. | One of the most talked about characters has been dobby the house - elf , a computer 4 ) generated character that " s being compared with jar jar binks from the 5 ) phantom 6 ) menace
最常被谈到的角色之一就是家庭精灵多比，它是由电脑制造出来的角色，被影迷拿来与《星际大战首部曲：威胁潜伏》中的恰恰宾克斯互相比较。 |
| 10. | Researchers at the queen elizabeth ii medical centre in perth , western australia , interviewed 144 women with newly diagnosed breast cancer and compared them with the same number of controls
在澳洲西部，位于柏斯的女王伊丽莎白二世医学中心，其研究人员访问了144位刚诊断为乳癌病患的妇女，并将其与同等人数的控制组互相比较。 |
