| 1. | With its membership the bond of kin was a powerful element for mutual support .
在其成员中，亲属的团结是互相支持的一个有力因素。 |
| 2. | In that response of recognition, there would be union, identity; there would be a supporting oneness .
而在那接触，在那心心相印的回答中，就存在团结，存在一致；这样就会有互相支持的同一性。 |
| 3. | This evening has been especially created for you to open up and trust in your womanhood in a supportive surrounding
这个晚上是特别为了让你能够在一个互相支持的环境下开放及信任你的女性特质。 |
| 4. | Creating a desirable social environment to strengthen supportive network , hence , to support children and youth to have healthy development
创造理想环境，加强青少年互相支持的网络，以协助青少年健康成长，增强其竞争能力。 |
| 5. | Sets are intended to provide a mechanism for mutual support and will be required to meet for a minimum of once per term
建立学习小组的目的就是为学员之间提供一个互相支持的学习方法，每个学习小组每学期至少要有一次小组互相学习的机会。 |
| 6. | The everyday development of ic industry and the continuous improving of ic design methodology are interdetermined . the research on ic design methodology is made in this dissertation
集成电路产业日新月异的发展和集成电路设计方法学的不断提高互为因果，是理论与实践互相支持的良好典范。 |
| 7. | It was the first time that the youngsters had independently planned and conducted such an event , and their feeling of self - reliance and mutual support was great , giving them a wonderful sense of accomplishment
这次活动是他们第一次自己全程策划执行，那种信靠自己互相支持的感觉，真的很棒也很有成就感。 |
| 8. | The contribution to our people and to the world community will be far greater if we look ahead positively and if we strengthen existing natural ties with genuine friendship , care and mutual support
如果我们积极前瞻，以真挚的友谊关怀及互相支持的精神加强现有的联系，我们必定可以为我们的人民和全世界作出更大的贡献。 |
| 9. | The contribution to our people and to the world community will be far greater if we look ahead positively and if we strengthen existing natural ties with genuine friendship , care and mutual support
如果我们积极前瞻，以真挚的友谊、关怀及互相支持的精神加强现有的联系，我们必定可以为我们的人民和全世界作出更大的贡献。 |
