Chinese translation for "互换安排"
|
- swap arrangement
Related Translations:
互换: interchange; counterchange; mutual exchange; double replacement; exchange; interconversion; reciprocate; transposition; permutation◇互换货币协定 swap agreement 财产互换: reciprocal transfer of property 互换机理: interchange mechanism 酯互换: directed transesterificationester-ester interchange，transesterificationrandom transesterification 互换率: exchange percentages 互换部件: interchangeable parts 互换假说: exchange hypothesis
- Example Sentences:
| 1. | Review of fungibility arrangements between exchange fund bills notes and specified instruments
检讨外汇基金票据及债券以及指定债务工具之间的互换安排 | | 2. | Members noted that the amount of exchange fund paper so created could be backed by the cushion in the existing backing portfolio
委员会成员获悉，因互换安排而产生的外汇基金票据及债券可由现有支持组合提供的缓冲作为支持。 | | 3. | The sub - committee agreed that , in view of the rapid growth in the total specified instruments outstanding , it was timely to review the fungibility arrangements
鉴于未偿还指定债务工具的总额增长迅速，委员会同意现在是适当时候就指定工具与外汇基金票据及债券之间的互换安排作出检讨。 | | 4. | 9 . the sub - committee considered the question of whether the current fungibility arrangements between exchange fund bills and notes and specified instruments should be either abolished or capped
9 .委员会考虑了现有外汇基金票据及债券与指定债务工具之间的互换安排是否应废除或设立上限的问题。 | | 5. | In response to the hkmas announcement , mr peter pang , chief executive officer of the hkmc , said that the corporation understands the need for the hkma to discontinue the fungibility arrangement for the nip issues in order to adhere strictly to the currency board principles
按揭证券公司总裁彭醒棠回应金管局的公布时表示：按揭证券公司明白金管局为了严格遵守货币发行局运作原则，因此需要终止债券计划的互换安排。 | | 6. | According to the hkmas announcement , all of the hkmcs outstanding nip paper issued before 1 september 2001 will continue to be fungible with the exchange fund bills and notes until their maturity . the hkmc will continue to maintain the listing of the nip issues currently listed on the sehk
根据金管局的公布，所有在年月日前经债券计划发行的未偿还债券与外汇基金票据及债券的互换安排会继续有效，直至有关债券到期为止。 | | 7. | But because of the fungibility between specified instruments and exchange fund bills and notes , a loophole existed in that there was a possibility that holders of specified instruments could create additional exchange fund paper without the normal backing arrangements for discounting at the discount window
但由于指定债务工具与外汇基金票据及债券之间的互换安排，因此存在一个漏洞，就是指定债务工具的持有人可产生额外的外汇基金票据及债券没有正常的支持安排，以用作在贴现窗借取流动资金。 |
- Similar Words：
- "互换,交换" Chinese translation, "互换，交换；交换机" Chinese translation, "互换；对换" Chinese translation, "互换；互变" Chinese translation, "互换；联锁" Chinese translation, "互换不稳性" Chinese translation, "互换部件" Chinese translation, "互换唱歌" Chinese translation, "互换刀片" Chinese translation, "互换等级" Chinese translation
|
|
|
