| 1. | At first andrew had only partial, disconnected information .
开始，安德鲁只了解到一些不完整的，互不相关的情况。 |
| 2. | At one time he himself would have tabulated them as separate areas of concern .
要是在从前某一个时期，他自己也会把它们列为互不相关的事项。 |
| 3. | Amino acids combined in trna complexes may be regarded as sequestered, or compartmented .
结合于tRNA复合物中的氨基酸也可以认为是互不相关的，或者是被分室隔开的。 |
| 4. | His argument is a ragbag of disconnected facts
他的论据是一堆杂乱无章互不相关的事实。 |
| 5. | Amino acids combined in trna complexes may be regarded as sequestered , or compartmented
结合于trna复合物中的氨基酸也可以认为是互不相关的，或者是被分室隔开的。 |
| 6. | Any language is a conspiracy against experience in the sense that it is a collective attempt to manage experience by reducing it into discrete parcels
任何语言都是反经验的通谋，在于他是一种共同性的企图，通过把经验分解成互不相关的小块来控制经验。 |
| 7. | However , there are cases in which you will have several independent user populations and you want to provide a very unique and distinguished look - and - feel to each of them
然而，在有些情况下会有一些互不相关的用户群，并且您想为每个用户群提供与众不同的外观。 |
| 8. | Although inversed results of the sea bottom data have a certain errors , it indeed shows that there is a remarkable diversity between the sea - beds : sand - type and silt - type
( 2 )统计特征量方法也可用于海底分类。本文对于每一组海上试验数据获取两两互不相关的4个统计特征量。 |
| 9. | As implemented in traditional object - oriented programming , these concerns are handled as individual instances , introducing potentially unrelated code that is , clutter into application classes
就像在传统面向对象编程中实现的那样，这些关注点是作为单独的实例处理的，有可能在应用程序类中产生互不相关的代码（就是混乱） 。 |
