| 1. | Without the written approval of party a , party b must abide by the arrangement of party a
但未经甲方书面批准，乙方必须服从甲方对其工种、岗位的安排。 |
| 2. | 3 you may not sell , transfer or communicate the software to any third party without our prior express written consent
简译：没有获得书面批准前，你不能销售、传输或传播本软件给第三方。 |
| 3. | If the sales or peddling of lotteries are to be conducted in public streets , prior written approval from ctel is required
如在公共街道售卖或兜售彩票，必须事先取得影视处处长的书面批准。 |
| 4. | Golf driving range , sitting - out area and such ancillary facilities as may be approved in writing by the district lands officer
高尔夫球练习场、休憩场地，以及获地政专员书面批准的附属设施 |
| 5. | You will not make any settlement that may adversely affect our rights or obligations without our prior written approval
未得我们书面批准，阁下不得作出任何可能对我们的权利或责任构成不利影响的和解。 |
| 6. | Any variation of the submissions shall be approved by the director in writing or as prescribed in the relevant permit conditions
对提交文件所作的任何修订，均须获得署长的书面批准，或符合有关许可证条件所述。 |
| 7. | You may not distribute these materials to others . any other use is prohibited unless you first request and obtain our written permission
除非阁下事先要求并取得我们的书面批准，否则禁止此等资料作为任何其他用途。 |
| 8. | 7 permanent weld backing bars , consumable inserts and nonconsumable insert rings are not permitted without prior written approval from secco
事先没有赛科公司的书面批准，不允许有永久焊接的支撑杆、熔化性嵌条和不可熔嵌环。 |
| 9. | The development manager shall request in writing the owner ' s approval of " or equal " substitutions and shall assume the burden of proving such equality
开发管理人应要求业主就“同等”的替代物出具书面批准，并承担证实该等同等性的责任。 |
