| 1. | Job legh took the opportunity of speaking .
约伯李乘机发表了意见。 |
| 2. | I shall find a time when we can steal away .
我会找到一个方便的时间，乘机溜走。 |
| 3. | The chief says for you to hop a plane and get up here right away .
总长请你立即乘机到这里来。 |
| 4. | He tried in a hundred ways to convey his own feelings , casting arch glances at them .
他乘机百般撩拨，眉目传情。 |
| 5. | We drive up the long ramp and stop in front of the jal check-in counter .
我们把车开上长坡道，在日航办理乘机手续的柜台前停了下来。 |
| 6. | David, who was a favorite with the captain, on account of his spirit and courage, took the opportunity of escaping .
戴维既活泼又勇敢，很讨堡主喜欢，他这时乘机溜走了。 |
| 7. | I had not availed myself of a chance to snatch some petty piece of white property that had been carelessly left within my reach .
我从不乘机顺手拿别人不慎丢下、我又唾手可得的小件财物。 |
| 8. | The first consequence of this fray was, that the woman who was really the thief made off and got clearly away in the crowd .
这个吵闹的结果是他们所捉住的真贼，那个女人，乘机杂在群众中跑掉了。 |
| 9. | The overwhelming majority of visitors arrive by air
绝大多数的游客都是乘机前往。 |
| 10. | 16 would you please check in at the check - in counter
请您到值机柜台办理乘机手续。 |
