| 1. | Jos was pleased with george's absence .
乔斯看见乔治不在，心里很痛快。 |
| 2. | Joe's delight was beyond expression .
乔斯的得意真是难以言语形容。 |
| 3. | That infatuated joseph seemed to be entirely her slave .
那着了迷的乔斯似乎成了她彻头彻尾的奴隶。 |
| 4. | All the reports which jos brought from the streets fell very vaguely on her ears .
乔斯从街上带了消息回来，她也不过稀里糊涂的听着。 |
| 5. | All jos's blood tingled with delight, as he surveyed this victim to his attractions .
乔斯瞧着那为他颠倒的可怜虫，喜欢得混身血脉活动。 |
| 6. | Every soul in the coach agreed, that on that night jos sedley would propose to make rebecca sharp mrs. sedley .
车子里人人心里都明白，那天晚上乔斯准会向利蓓加夏泼求婚。 |
| 7. | That's why i am donating every penny i earn from this book to the joslin diabetes center in boston .
那就是我为什么决定将这本书能赚到的每一分钱捐给波士顿的乔斯林糖尿病医疗中心的原因。 |
| 8. | Joesting has used the magnetometer to locate gold in alaska, taking advantage of the close association of gold and magnetite in gravels .
乔斯丁利用砾石中金子与磁铁矿密切的共生关系，曾经用磁力仪在阿拉斯加寻找金矿。 |
| 9. | Of course . jocelyn , good to see you again
当然认识了乔斯林，很高兴再次见到你 |
| 10. | Police say his daughter , 35 - year - old jocelyn ,
警方称他的女儿， 35岁的乔斯林 |
