| 1. | We may cut off the series after two or three terms .
我们可删去两项或三项之后的级数。 |
| 2. | The semitic peoples followed close upon these pioneers .
紧跟在这些先行者之后的是闪米特人。 |
| 3. | Such an attempt only aggravates the strain of mental effort .
这种尝试只会增加用脑之后的劳累。 |
| 4. | Scottish adaptation was made about a century later .
大约一个世纪之后的出现了一个苏格兰的改编本。 |
| 5. | He forgot the punch line of his after-dinner speech .
他在晚餐之后的讲话中把那句最绝妙的话给忘了。 |
| 6. | The equations of electromagnetism weathered the revolution of relativity unchanged .
经受过相对论变革之后的电磁学方程并没有变化。 |
| 7. | The second unforgettable moment came five hours later at the pole vault pit .
第二次令人难忘的时刻发生在五个小时之后的撑杆跳场地上。 |
| 8. | They do not want to spell out the post-withdrawal details until they are sure the russians are leaving .
他们直到确信俄国将离开才研究撤离之后的细节。 |
| 9. | All the fury of her tempestuous soul fell, as the sea falls under -a lapse of wind .
她那狂暴的灵魂发出的一切愤怒都在平息了，如同大海在风暴之后的平静一样。 |
| 10. | It would seem that his successors would immediately have been struck by the idea of general coefficients .
我们可能认为继他之后的数学家会立刻采用一般系数。 |
