| 1. | The fire shut down a main connector between la , its northern suburbs and san francisco
大火封锁了联系洛杉矶、洛杉矶北部郊区及旧金山地区的主要干道。 |
| 2. | Even so , you see the cars lined up bumper to bumper on the street , and filling the medians on major roads
即使如此你看到的还是一辆接一辆的车，占满了主要干道。 |
| 3. | Routes 205 and 325 are the other major national highways serving the north - east and south - west regions respectively
国道205及325则分别为通往东北及西南部的主要干道。 |
| 4. | Traffic on the main arteries running west out of the city is moving steadily but very slowly
主要干道上的交通，往西面出市区的部份，流量稳定正常，只是车辆流速十分缓慢。 |
| 5. | In fuzhou , capital city of the eastern fujian province , banners printed with " green travel " appeared in most busy streets
在福建省会福州市,在许多主要干道上挂起了"绿色出行"的横幅 |
| 6. | While the kkh itself is a sight second to none , the real cultural treasures lie in villages near the main road
虽然喀喇昆仑公路本身就是独一无二的景致，真正的文化瑰宝则蕴藏在主要干道附近的村落里。 |
| 7. | In fuzhou , capital city of the eastern fujian province , banners printed with " green travel " appeared in most busy streets
在东部省区福建的省会福州市，印有“绿色出行”的宣传品出现在多数主要干道上。 |
| 8. | The risk of such attacks among people who had never smoked fell by 12 per cent for each additional 100 meters between their homes and a main street
在从不抽烟的人群中，居住的离主要干道每远100米，受影响的威胁就下降12 。 |
| 9. | People ' s risk of having attacks of breathlessness increased by 13 per cent for every 500 - meter segments of main street located within 200 meters of their home
那些居住在500米长的主要干道附近200米范围内的人们遭受气喘威胁几率上升13 。 |
| 10. | We will be adding an east - west strategic route linking the eastern part of the new territories to the airport upon completion of this section of route 8
八号干线这个路段完工之后，我们就会增添一条东西行的主要干道，把新界东部与机场连接起来。 |
