| 1. | There would be jetties outside the main wall for ships bringing supplies .
主墙外边将有供停靠运送供应品的船只用的码头。 |
| 2. | Main wall h180cml2050cm
主墙长2050高180 |
| 3. | A structure with a single - pitch roof that is attached to the side of a building as a wing or an extension
搭连主墙有一斜屋顶的构造，边接在建筑物侧面作为侧厅或延伸物 |
| 4. | Meanwhile questions on how to solve without auxiliary core masonry and construction technique of asphalt concrete core are raised after the auxiliary core ' s cancellation
并提出了对取消副墙后，如何解决没有副墙砌体，沥青混凝土主墙的施工技术问题。 |
| 5. | Therefore through a stress analysis to transition layers and main core , it is studied to improve stress conditions by canceling auxiliary core so as to make direct contact between main core and transition materials
因此通过对过渡层与心墙应力状态分析，研究取消副墙，主墙与过渡料直接接触，来改善应力条件。 |
| 6. | Through the use of off - site fabricated steel members and slip - form construction for concrete core walls , the construction time was considerably shortened , the standard of workmanship controlled and the use of timber formwork eliminated
使用预制钢铁组件及可移动板模兴建混凝土主墙，可显著缩短工程时间，加强控制施工标准及减少使用木材板模。 |
| 7. | This kind of structures will cause the principal stress difference bigger due to the sharp changes modulus of deformation between auxiliary core and main core , auxiliary core and upstream and downstream transition materials , which is disadvantage of stress transmission
该种心墙的结构型式，由于副墙与主墙、副墙与上下游侧过渡料的变形模量发生突变，不利于应力的传递，造成主应力差值偏大。 |
| 8. | No matter with or without flange , the longitudinal strain in limbs roughly coincides with bernoulli ' s principle . 5 based on strain distribution status found in experiments , the internal force evaluation approaches are suggested . then , the structural behaviors are investigated in detail , and the concepts of pl and leffr are introduced
从墙肢应变分布研究入手，建立了截面内力计算模型，深入研究了短肢墙结构内力大小及其分布规律，建立了土墙肢及主墙肢荷载效应负载率等基本概念。 |
| 9. | By combining the design of cast asphalt concrete core earth - rock dam of nierji hydroelectric projects , an optimize study on the structural types and construction technology of cast asphalt concrete core are carried out in the article . the main contents of the study are summed up as follows : at present , the main and auxiliary core structures are widely adopted in the design of the cast asphalt concrete core earth - rock dam in the state , i . e . the main core to be asphalt concrete and auxiliary core of asphalt mortar masonry
本文结合尼尔基水利枢纽工程的浇筑式沥青混凝土心墙土石坝的设计，对浇筑式沥青混凝土心墙的结构型式和施工技术进行优化研究，主要研究内容归纳如下：目前我国在浇筑式沥青混凝土心墙土石坝设计中，心墙的型式多采用主、副墙结构，即主墙为沥青混凝土，副墙为沥青砂浆砌体。 |
