| 1. | This gained him a free hand in indo-china .
这样做可以使他在印度支那为所欲为。 |
| 2. | Ormond believes himself licensed to act as he pleases .
奥蒙德相信自己有权为所欲为。 |
| 3. | He just pretends to be meek so he can have his own way .
他假装温顺，然后可以为所欲为。 |
| 4. | Now the porter, unobserved, could speak his mind .
轿夫以为没有被人看见，可以为所欲为了。 |
| 5. | The time when they could do just as they pleased has gone forever .
他们为所欲为的时代已经一去不复返了。 |
| 6. | Spoiled children become sulky if they cannot have their own way .
纵坏了的孩子如果不能为所欲为，便要不高兴。 |
| 7. | Strike down the barons, and cardinals will have it all their own way .
把贵族们打倒了，主教们就可以为所欲为了。 |
| 8. | Back in the north sea, the ubiquitous zepplins were proving a great nuisance .
在北海，德国的齐柏式飞艇为所欲为，危害很大。 |
| 9. | Our old enemies, whom we once chased on sea and land, do now range at pleasure, robbing and slaughtering and burning .
过去被我们从海陆两路追击的旧敌，现在又到处抢掠，杀人放火，为所欲为了。 |
| 10. | It will no longer be possible for a few selfish people to condemn thousands of men and women and little children to live in misery .
一小撮自私自利的家伙还可能为所欲为，使千千万万的男女老少过着悲惨的生活。 |
