| 1. | The strain in a long term of years has severely effect on his health .
长年的操劳严重地影响了他的健康。 |
| 2. | There is no reason to suppose that these will be seriously destabilizing .
没有理由假定这些会是严重地不稳定的。 |
| 3. | Our supply of these precious materials will soon be seriously depleted .
我们的这些贵重材料的供应不久即将严重地枯竭。 |
| 4. | The american farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations .
美国农民都严重地依赖借款作为给农场经营筹措资金的手段。 |
| 5. | He had to admit that cowperwood had seriously compromised the city treasury and the republican party .
他不得不承认柯帕乌严重地连累了市财政局与共和党。 |
| 6. | Increasingly, marriages have warped or broken apart under the new burdens placed on them .
在这些新的沉重负担下，婚姻愈来愈严重地被扭曲变形，或者分崩离析。 |
| 7. | They are not widely used on their own as they tend to severely affect coating and glue adhesion .
但由于严重地影响涂料和胶料的粘结作用，所以一般不单独使用。 |
| 8. | More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage .
那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 |
| 9. | In summary, minor element deficiencies do not presently appear to be seriously limiting soybean yields .
概括地说，缺少微量元素不能即刻显现出严重地限制大豆产量。 |
| 10. | Tilting, warping, and changes in elevation can seriously affect canals and shoreline facilities of various kinks .
倾斜、翘曲和高程变化可以严重地影响水渠和各种岸边设备。 |
