| 1. | Along the sides are smaller ancestors rooms commemorating11 the dead
堂的两厢是纪念已逝先祖的小房间。 |
| 2. | The decline still double - box car
两厢车则颓势依旧。 |
| 3. | In the small hatchback segment of passenger vehicles the share of female buyers has already reached 50 %
而在小型两厢车细分市场内，女性购车者已经接近50 % 。 |
| 4. | In particular preference on the double - box car models , from 25 to 35 the age is the major consumer groups
尤其在两厢车车型偏好上， 25至35这一年龄段是主要消费群体。 |
| 5. | It is the same a segment as golf , and they look like each other very much by side face , but golf has not got a ideal sales in china
它与高尔夫也生产于同一平台，均为两厢车，尾部和侧身线条极相象，但高尔夫在中国的销量并不理想。 |
| 6. | The sanchuan hall has a 3 - section , double - ridge , single - eave roof . there is no courtyard in center to save space and to avoid the sandy wind
将三川门、拜亭、正殿一气相连，是一座三开间两进两厢房式的庙宇建筑，中间没有中庭，以节省空间并防风沙。 |
| 7. | The styles of the floral decorations carved and chiseled into its two sides are radically different from each other , and the two sides depict artistic allusions to different stories
万丹万惠宫是唐山师傅与本地师傅拚庙的杰作，左右两厢的凿花雕刻风格迥异，典故取材也各有不同。 |
| 8. | Marry this with the superhighway and the most profound changes to human organization since the industrial revolution could be just around the corner
它与超级高速公路（信息超级高速公路？ ）两厢结合，将促使人类体制（也可能是社会结构，根据上下文你自己定）在不远的将来产生自工业革命之来最为深远的变革。 |
| 9. | This article try to introduce a urban design method by taking system theory in consideration of logical explanation . changsha boulevard urban design process is careliully studied , and different approaches for a good urban design method are investigated
本文在时代的背景下，结合长沙的现状，同时以笔者亲自参与的“长沙大道二、三段及两厢土地开发利用”的实践工程作为理论依据，介绍一种以系统论为理论指导的城市设计方法。 |
