| 1. | The qinghai-xizang plateau has long been known as the roof of the world .
青藏高原素有世界屋脊之称。 |
| 2. | Heroic mapping unit which surveyed the roof of the world
丈量世界屋脊的英雄测绘大队 |
| 3. | Flying over the roof of the world can be tricky
飞跃世界屋脊可能很棘手。 |
| 4. | Due to flashovers often happen on hv transmission lines in that area
青藏铁路期配套的110kv输电线路位于青藏高原海拔4000m 5000m的世界屋脊。 |
| 5. | From the qing zang plateau , with passionate happiness and round and smooth vocal , creates a own style for herself
她从世界屋脊的青藏高原走出来高原给了她热情开朗的性格和浑圆甜美的嗓音 |
| 6. | To us humans most places on the roof of the world are inhospitable but to wildlife it is a " paradise
对于人类来说， “世界屋脊”的多数地方生存条件是相当严酷的，然而对于野生动物来说则是“乐园” 。 |
| 7. | Neither woman is the type to let those obstacles stand in the way of their adventuresome spirit ， so they headed for the “ roof of the world
但是，这些障碍不能阻挡她们爱冒险的精神，她们正在向“世界屋脊”进发。 |
| 8. | Tens of millions of years ago , as a result of massive orogenic movement , the spectacular himalayas , the kangdese , kunlun and tanggula mountains rose to form the roof of the world
数干万年前地质史上最年轻的大规模造山运动，隆起了雄侵的喜玛拉雅山、网底斯山、昆仑山、唐古拉山，造起了“世界屋脊” 。 |
| 9. | Long an attraction to outstanding world alpinists , the mountain has been open to foreign mountaineers on the chinese side since 1980 . chinese mountaineers have twice scaled its summit from the northern slope : on may 25 , 1960 and may 27 , 1975
当人们到珠峰之巅的时候可看到这世界屋脊是一条西北东南走向地带，宽不过1米，长10多米，天气晴朗时，视野可达360公里以内的范围。 |
