| 1. | Tomorrow's dream, for anyone, is sure to be expensive .
不管什么人，明天的梦想一定是花大钱。 |
| 2. | You and margaret won't desert me; come what will .
你和玛格丽特是决不会抛弃我的;不管什么事，来吧。 |
| 3. | Everything you touch will turn to golda leader of men .
不管什么经你的手一摸就会成了金子的大众的表率嘛。 |
| 4. | I want you to feel there's nothing you can't come and talk to me about .
我要你们知道，不管什么天大的事都可以来找我谈。 |
| 5. | When the secretaries are goofing off, you know the place has dry rot .
不管什么地方，大凡秘书们无事可做了，那就说明快要收摊啦。 |
| 6. | Meg could walk in the conservatory whenever she liked and revel in bouquets .
麦格不管什么时候都能到花房里去漫步，陶醉在那些花丛里。 |
| 7. | The quality of our cars would be apparent to anyone who checked them out .
不管什么人检验了我们的车以后一定会对我们车的质量深信不疑的。 |
| 8. | I 'm ready to accept any job whatever , so long as it is in the interest of the people .
不管什么任务，只要是对人民有益的，我都愿意接受。 |
| 9. | Beatrice, who liked not to be left out of any discourse, interrupted benedick with saying .
不管什么人谈话，贝特丽丝都喜欢插嘴，她用话打断培尼狄克。 |
| 10. | Whenever a viewer turns a television dial, a television station loses a customer .
不管什么时候，只要有一个观众转动一下旋钮，就有一家电视台失去一位顾客。 |
