急不暇接: no choice in an emergency -- a drowning man will catch at a straw; desperation leaves a man little or no choice; take a leap in the dark for better or worse
Scornful / hungry dogs will eat dirty puddings 急不暇择,饥不择食。
2.
Popularly , and amongst the thoughtless , it is held to include everything that is printed in a book 多数人不暇思索便认定，文学涵盖所有印在书中的内容。
3.
These units are great for absorbing cannon fire , and have their jump jets , where if used effectively can really allow you to out - micro your opponent 谈们躲避炮弹水平一流，同时他们拥有喷气包，有效利用可以让你的对手操作不暇。
4.
We wish you a good visit in changchun , known as city of spring , after the ending of the fair . “ life of here is wonderful , culture of here is glittering ” 在观赏过目不暇接的香车后，您一定要到长春各处走走，感受一下春城人民的文化生活。
5.
With a diverse range of stylish restaurants and trendy bars and lounges , exquisite cuisine by our gifted chefs , you will be spoiled with choices and assured of every enjoyment 领导潮流的餐厅、时尚酒吧及酒廊，还有厨师精湛的厨艺，您将被酒店丰富多彩的餐饮设施宠溺不暇。
6.
As i thank the action presidents , the rotarians involved and my district team for the hard work and hospitality and for making these occasions enjoyable , i would like to apologize to the action presidents and rotarians who were disappointed because of my inability to turn up at their functions 抱歉的是我未能全部应约，主要原因是分身不暇。每属会例会或庆典活动，都有独特深刻处而令我回味无穷。我谨此向各社长、有关社友及各区务小组致谢。
7.
Actually ? we ? all ? know ? that ? he ? has ? planed ? to ? visit ? thai ? fans ? around ? august ? and ? november ? month ? but ? there ? were ? so ? many ? things ? that ? keep ? him ? busy ? and ? not ? able ? to ? come . ? then ? ktcc ? announce ? again ? that ? he ? will ? be ? coming ? for ? in ? january ? but ? then ? he ? has ? meeting ? around ? the ? 4 ? to ? 9 ? of ? january ? so ? the ? plan ? has ? to ? be ? postponed ? again 实际上, ?我们都知道他曾经计划在大约去年的? 8 ?月和11月, ?前来泰国和影友会面. ? ?但是因为很多事宜令他分身不暇, ?故未能成行. ? ?于是ktcc再次宣布赵显宰将会在1月到访. ? ?由于在1月4日至9 ?日他已安排了工作, ?会面的计划只有再次改期
