| 1. | The cargo vessel will arrive at the port within the next few days .
那艘货船不日即可抵港。 |
| 2. | The scheme already "on the shelf" was to be achieved within days .
一个早已“束之高阁”的计划不日将付诸实施。 |
| 3. | There was abundant reason for the extraordinary interest which this coming fight was creating .
这场不日举行的拳击赛所以引起特别浓厚的兴趣，倒也确有很充足的理由。 |
| 4. | 007 die another day special edition 2 dvds
007新铁金刚之不日杀机限量特别版dvd双碟 |
| 5. | We are looking forward to the prince ' s oncoming visit
我们期待着王子不日前来访问。 |
| 6. | Hoping a few days will restore your health
希望你不日就能恢复健康。 |
| 7. | Sorry , we are upgrading this category to serve you better
我们正在提高此类别之质素以配合阁下之需求，最新之货品将不日抵达。 |
| 8. | We find your offer very interesting and shall give you a definite reply in a few days
我们对贵方发盘颇感兴趣，不日内将给与明确答复。 |
| 9. | We now work on a new catalog , which you will shortly receive by separate mail
目前我方正在赶印新的商品目录，将另函附邮，不日即可收到。 |
| 10. | We have cabled you that we extend the l / c to the end of november and hope to hear from you soon
我们已电告你方，信用证已展至11月底，相信不日就能听到你方有关此事的消息。 |
