| 1. | It is hard to forget repulsive things .
不堪入目的景象往往难以忘怀。 |
| 2. | What you have seen are frightful things .
你看到的都是些不堪入目的东西。 |
| 3. | He wore his pantaloons very loose and baggy in summer. his coats were execrable; his hat not to be handled .
夏天，他穿上宽松肥大的裤子，上衣不堪入目，帽子脏得教人不敢碰。 |
| 4. | Come, straggling lights into the windows of the ugly house and you who do iniquity therein, do it at least with this dread scene shut out .
你们在为非作歹的时候，至少可以关上窗户，把这种不堪入目的情景隔绝起来。 |
| 5. | Utterson was amazed to find it a copy of a pious work, for which jekyll had several times expressed a great esteem, annotated, in his own hand, with startling blasphemies .
厄塔森惊奇地发现那是一本杰基尔几次极其尊崇地赞誉过的神学著作，而现在其书页上却涂满了出自他手迹的边批，都是些不堪入目的亵渎神明的词句。 |
| 6. | Some articles in the magazine were intolerable to the eye
这家杂志上的一些文章不堪入目。 |
| 7. | You are indeed a sorry sight . but no need to pursue him so
你这不堪入目的家伙，用的著动这么大肝火去追他吗？ |
| 8. | The presence of people is ugly and cold and something i can neither watch nor bear
仅存的人丑陋而冷漠，到处是我不堪入目也无法容忍的事。 |
| 9. | " these films cannot be watched with our families , they are so vulgar at times .
普通的印度家庭根本就不可能去观看这类电影，他们有的时候简直俗得不堪入目。 ” |
| 10. | How we can connect with your company . we want to buy your " woven pictures " ! our e mail is gobelenov @ yandex . ru
我一直以为只有把被的网站很垃圾，想不到贵公司的网站更不堪入目 |
