| 1. | Arkady glanced at her, and bowed his head significantly .
阿尔卡狄看了她一眼，深深地埋下头去。 |
| 2. | Valentine held down her head ; she was overwhelmed
瓦朗蒂娜低垂下头，她悲痛欲绝，方寸大乱。 |
| 3. | Mr bloom closed his eyes and sadly twice bowed his head
布卢姆先生阖上眼，悲恸地点了两下头。 |
| 4. | We might nod to one another . .
我们会点下头，问候声 |
| 5. | You beiong to this worid here beiow . .
你们是从下头来的 |
| 6. | Bowed head and lowered eyes
如弓般弯下头，低垂下眼睛？ |
| 7. | You beiong to this worid here beiow
你们是从下头来的 |
| 8. | We might nod to one another
我们会点下头，问候声 |
| 9. | He bowed , still not taking his eyes from the group of the dog and child
他点了下头，目光依旧没有离开狗和孩子。 |
| 10. | He greeted the jeweller for whom he worked with a listless turn of his hand
他无力地扭了下头，和他的珠宝店老板打招呼。 |
