| 1. | The papyrus plant was also the symbol of lower egypt
纸草也是下埃及的象征物。 |
| 2. | And joseph ' s ten brethren went down to buy corn in egypt
3于是，约瑟的十个哥哥都下埃及籴粮去了。 |
| 3. | So joseph ' s ten brothers went down to buy grain from egypt
3于是，约瑟的十个哥哥都下埃及买粮去了。 |
| 4. | And because there was little food to be had in that land , he went down into egypt
那地遭遇饥荒。因饥荒甚大，亚伯兰就下埃及去，要在那里暂居。 |
| 5. | The lord appeared to isaac and said , " do not go down to egypt ; live in the land where i tell you to live
2耶和华向以撒显现，说，你不要下埃及去，要住在我所指示你的地。 |
| 6. | The lord appeared to him and said , " do not go down to egypt ; stay in the land of which i shall tell you
创26 : 2耶和华向以撒显现、说、你不要下埃及去、要住在我所指示你的地。 |
| 7. | As the high priest of heliopolis , he would have been one of the chief priest of lower ( northern ) egypt
当埃及赫利奥波利斯的最高祭司时，他已经是下埃及其中一个最主要的祭司了。 |
| 8. | Now there was a famine in the land , and abram went down to egypt to live there for a while because the famine was severe
10那地遭遇饥荒。因饥荒甚大，亚伯兰就下埃及去，要在那里暂居。 |
| 9. | Now there was a famine in the land , and abram went down to egypt to live there for a while because the famine was severe
10 [和合]那地遭遇14饥荒。因饥荒甚大，亚伯兰就下埃及去，要在那里暂居。 |
| 10. | 2180 egypt divided ; followers of ra / marduk retain the south ; pharaohs opposed to him gain the throne of lower egypt
2180年埃及分裂；拉/马杜克的追随者保留南部；法老王反对他获得下埃及的王座。 |
