| 1. | This example just focuses on providing the interfaces mentioned above , 这个示例只侧重于上面提及的接口 |
| 2. | A good plan is to guard against any of the types of loss mentioned above 好的计划方法是防止出现上面提及的所有类型的丢失。 |
| 3. | We hereby send you the tender documents in hard copy for the above - mentioned turnkey contract 根据上面提及的合同,我们将投标文件以实物标书的形式递交与您 |
| 4. | This example web service will provide the interfaces mentioned above for the ims phonebook application 这个web服务的示例将为ims phonebook应用程序提供上面提及的接口。 |
| 5. | For example , in sequentially processing the test document above , you would perform the following stack operations 例如,在顺序地处理上面提及的测试文档中,您将执行下列堆栈操作: |
| 6. | Tony kanal joined the group a little later , and the trio began to gain popularity by playing at local parties 从这以后,她便迷上了ska ,除了上面提及的组合,还有the untouchables和fishbone |
| 7. | Parents : dennis and patti stefani brothers sisters : eric , jill and todd stefani hometown : orange county , california 从这以后,她便迷上了ska ,除了上面提及的组合,还有the untouchables和fishbone |
| 8. | However , the problems outlined above will not be forgotten , and along the way i will look for ways to mitigate the perceived complexity of using rdf 但是,上面提及的问题也不能忘记,在开发的流程中我将寻求减轻使用rdf的复杂性的方法。 |
| 9. | This figure is only a small fraction of the global budget that could be directed to biodiversity - rich countries if better investment mechanisms existed 如果有更好的投资机制存在,全球可以直接给予高生物多样性国家的预算中,上面提及的数目还只是其中一小部分而已。 |
| 10. | The old object model not only led to the above - mentioned problems but also led to fundamental problems that prevented implementing some additional features on top of the existing object model 旧的对象模型不仅仅导致上面提及的问题,而且阻碍了在这个已经存在的对象模型上实现一些附加的特性。 |