Chinese translation for "上诉状"
|
- libellus appellatorius
libellusa ellatorius petition for appeal petition of appeal petitionfora eal
Related Translations:
不准上诉: disallowance of appeal 附带上诉: incident appealincidental appeal 合并上诉: consolidated appeal 撤回上诉: withdraw appealwithdrawa eal 放弃上诉: abandonment of appealappeal abandoned
- Example Sentences:
| 1. | I ' m petitioning on a conscientious objection basis . religious belief 我的上诉状很有说服力,从宗教信仰的方面入手 | | 2. | Petition for appeal 上诉状,起诉书 | | 3. | Tax payers have the right to demand court to make final court decision within the prescribed period of time after the reception of the appeal document 118纳税人有要求法院在收到上诉状之日起规定期限内作出判决的权利。 | | 4. | That after that the appellee on june 13 2006 which was submitted copy of the appeal petition and copy of memorandum of appeal from the appellant , filed a counter memorandum of appeal which was received by the * * court , on june 20 2006 被上诉人自2006年6月13日收到上诉状副本及上诉摘要副本之后向* *法院提交了答辩状,法院于2006年6月20日收到该答辩状。 | | 5. | That after that the appellee on june 13 2006 which was submitted copy of the appeal petition and copy of memorandum of appeal from the appellant , filed a counter memorandum of appeal which was received by the * * court , on june 20 2006 被上诉人自2006年6月13日收到上诉状副本及上诉摘要副本之后向* *法院提交了上诉答辩摘要,法院于2006年6月20日收到该答辩摘要。 | | 6. | If a defendant , private prosecutor , or a plaintiff or defendant in an incidental civil action files an appeal directly to the people ' s court of second instance , the people ' s court shall within three days transfer the petition of appeal to the people ' s court which originally tried the case for delivery to the people ' s procuratorate at the same level and to the other party 被告人、自诉人、附带民事诉讼的原告人和被告人直接向第二审人民法院提出上诉的,第二审人民法院应当在三日以内将上诉状交原审人民法院送交同级人民检察院和对方当事人。 | | 7. | Article 184 if a defendant , private prosecutor , or a plaintiff or defendant in an incidental civil action files an appeal through the people ' s court which originally tried the case , the people ' s court shall within three days transfer the petition of appeal together with the case file and the evidence to the people ' s court at the next higher level ; at the same time it shall deliver duplicates of the petition of appeal to the people ' s procuratorate at the same level and to the other party 第一百八十四条被告人、自诉人、附带民事诉讼的原告人和被告人通过原审人民法院提出上诉的,原审人民法院应当在三日以内将上诉状连同案卷、证据移送上一级人民法院,同时将上诉状副本送交同级人民检察院和对方当事人。 |
- Similar Words:
- "上诉摘要[备记录" Chinese translation, "上诉证据" Chinese translation, "上诉支助股" Chinese translation, "上诉中附加诉讼" Chinese translation, "上诉种类" Chinese translation, "上诉状, 起诉状" Chinese translation, "上诉状,起诉书" Chinese translation, "上诉状副本" Chinese translation, "上酸菜" Chinese translation, "上算" Chinese translation
|
|
|