| 1. | The soldiers were stringing over the beach .
士兵们在海滩上成一长行排列。 |
| 2. | He fanned his search party out across the hills
他让他的搜索队在山上成扇形散开。 |
| 3. | The ship became a mere dot on the horizon
船在远处的水平线上成了一个小点。 |
| 4. | I watched his car until it was a mere dot on the horizon
我着他的车子直到它在地平线上成了一个小点。 |
| 5. | The soldiers fanned out across the hillside in their search for the man
士兵们在山腰上成扇形散开，搜索那个男人。 |
| 6. | It was found that calcium oxalate crystals nucleated on the domain boundaries by afm observation
用afm观察发现，草酸钙晶体最初在磷脂dppc的lb膜上成核。 |
| 7. | Recreational physical activity was inversely related to the risk of cholecystectomy
休闲活动越多，越不会发生胆囊切除手术的需要，两者在因果关系上成反比。 |
| 8. | He corresponded with diderot and rousseau , become a military strategist , and outstared napoleon when the emperor paid him a visit
他和狄德罗和卢梭有书信往来，在军事战略上成了专家，当拿破仑来看他的时候，他令拿破仑也招架不住。 |
| 9. | Virulence genes of pathogenic bacteria can be located on the chromosome where they may be organized as so - called pathogenicity island ( pai )
细菌毒力岛( pathogenicityisland ， pai )是指染色体上成簇排列的与细菌毒力密切相关的基因簇。 |
| 10. | 3 . to ensure of the real - time processing of signal in this design , dsp is used for the audio signal collecting and the algorithm of g . 722 . 1 audio coding
( 3 )为了对音频信号进行实时的数据处理,使用dsp完成语音采集和语音压缩编码, fpga完成数据的存取、传输,以及板上成帧。 |
