| 1. | His third army was now directed to concentrate in louisiana .
第三军团奉命集结于路易西安那州。 |
| 2. | All these troops passed under the command of the xiiith corps headquarters .
所有这些部队都拨归第十三军司令部。 |
| 3. | After a restful voyage, we were welcomed by the war cabinet and chiefs of staff .
这次安适的航行结束后，我们受到了战时内阁阁员和三军参谋长们的欢迎。 |
| 4. | The chiefs of staff are considering the practical steps and timings required to make an italian turnover effective .
三军参谋长为了促成意大利的倒戈，正在考虑必要的实际步骤与时机。 |
| 5. | A career soldier would have been nervous at going with such bad news to see the supreme commander of the nation's armed forces .
一个职业军人带着如此沮丧的消息去见三军总指挥一定会感到惊慌不安的。 |
| 6. | Despite the long period of agitation for attaches, the services had not trained man specif ically for the job, nor did they ever .
尽管陆海空三军为此费了不少口舌，进行了长期的鼓动，它们却没有培养出专门从事这项工作的人材来，后来它们也没有这样做。 |
| 7. | You are not chief of scouts 13th legion
你难道不是第十三军团侦察兵的头么？ |
| 8. | Armed forces communications and electronics association
陆海空三军通信和电子协会。 |
| 9. | They were deployed to patton ' s third army in europe
他们被分到巴顿在欧洲的第三军团 |
| 10. | They were deployed to patton ' s third army in europe
他们被分到巴顿在欧洲的第三军团 |
