| 1. | Decision of the lower court is unanimously confirmed . 本院一致决定,维持下级法院的原判。 |
| 2. | Realizing their peril , they decided as one to commit mass - suicide 意识到这个期限之后,他们一致决定集体自杀。 |
| 3. | The participants all agreed that they would conduct more such charitable activities in the future 同修们一致决定日后将时常举办类似的爱心活动。 |
| 4. | So the decision was made to vaporize the spacecraft by putting it on a collision course with jupiter 因此,一致决定将伽利略号的航道调整,使其与木星相撞而坠毁。 |
| 5. | H : oh come on ! how many birds fly overhead every day , and they all decide to shoot that one ? 噢/见鬼/ !每天有无数只鸟在头顶飞过,而他们却一致决定射下/那/一只? ? |
| 6. | Due to the great blessing and spiritual benefit everyone felt from the retreat , we decided to hold another one next month 透过此次打禅,每位参加的同修都感受到满满的加持与利益,因此,大家一致决定下个月再举办一次禅二。 |
| 7. | In brussels the near - universal call is to hold an africa summit mainly because there has not been one for a long time 在欧盟总部布鲁塞尔,各国几乎一致决定要与非洲举行首脑峰会,其主要原因是长期以来双方没有举行过类似的会议。 |
| 8. | The animals decided unanimously to create a military decoration , " animal hero , first class , " which was conferred there and then on snowball and boxer 动物们一致决定设立一个“一级动物英雄”军功勋章,这一称号就地立即授予斯诺鲍和鲍克瑟。 |
| 9. | This crew has tipped you the black spot in full council , as in dooty bound ; just you turn it over , as in dooty bound , and see what s wrote there 他说, “大伙一致决定按老规矩把黑券给你,你也按规矩把它翻过来看看上面写着什么,然后再说。 ” |
| 10. | In june 2005 , eu foreign ministers unanimously decided to make irish an official eu language , and the new arrangements will come into effect on january 1st 在2005年6月份,欧盟外交部长们一致决定把爱尔兰语作为正式的欧盟语言,新的安排将于明年1月1日开始实施。 |