| 1. | Of elinor's distress, she was too busily employed in measuring lengths of worsted for her rug to see anything at all .
至于埃莉诺的痛苦表情，她正忙于计量她织毛毯所需毛线的长度，一点儿也没有看到。 |
| 2. | His feelings are not in the least changed or doated; and his love remains as fresh, as man's recollections of boyhood are .
他的感情一点儿也没有改变，也没有衰老，他的爱像成年人记忆中的童年一样新鲜。 |
| 3. | But there is no explanation about relevant causes
但有关的原因一点儿也没有写。 |
| 4. | No , not at all . i appreciate your honesty
（不，一点儿也没有。我很欣赏你的诚实。 ） |
| 5. | " i didn ' t mean that . no , not at all
我没说他们怎么样.没有,一点儿也没有 |
| 6. | None whatsoever . i ' m at your disposal
一点儿也没有呢。我得听你安排。 |
| 7. | She looks at me without frowning
她看着我一点儿也没有反对的意思 |
| 8. | She looks at me without frowning
她看着我一点儿也没有反对的意思 |
| 9. | But i got moll into it , and he has no scruples at all ,
但我把moll也卷进来了他一点儿也没有犹豫 |
| 10. | You don t in the least understand the quality of the mishap
这场不幸的性质我看你是一点儿也没有明白。 |
